เรื่องย่อ
ฝ่าภารกิจพิชิตทรชน The Thunder พากย์ไทย (48 ตอนจบ) แก๊งค้ายาข้ามชาติเริ่มเข้ามาสร้างเครือข่ายใต้ดินในเมืองตงซาน หลี่เฟย (หวงจิ่งอวี๋) นายตำรวจหนุ่มผู้ยึดมั่นในความถูกต้องจึงต้องออกมาทำหน้าที่ เขาสืบสวนจนได้เบาะแสโยงใยไปถึงหัวหน้าแก๊งผู้มีอิทธิพลใหญ่ แต่กลับถูกใส่ร้ายจนตกเป็นผู้ต้องสงสัยเสียเอง กลายเป็นจุดแตกหักกับหลี่เหวยหมิน (อู๋กัง) พ่อบุญธรรมผู้เป็นหัวหน้าทีมสอบสวนแผนกปราบปรามยาเสพติด เมื่อผลประโยชน์อยู่เหนือความถูกต้อง เขาจึงต้องออกมากวาดล้างอาชญากรเพื่อปกป้องความบริสุทธิ์ของตัวเอง!